Інтерв'ю

Турецький священнослужитель і добровільний вигнанець засуджує спробу військового перевороту і заперечує свою участь у ньому

Сейлорсберг, Пенсильванія. У понеділок священнослужитель, що живе в Пенсильванії, звинувачуваний турецьким президентом Реджепом Тайіпом Ердоганом у тому, що він нібито стояв за спробою перевороту минулого тижня, наполегливо стверджував, що він спробував би зупинити будь-який переворот, про який йому стало б відомо.

«Я рішуче засуджую й відкидаю спробу державного перевороту», заявив 77-річний Фетхулах Ґюлен в інтерв’ю кореспонденту USA TODAY і репортерам з декількох інших видань.

Сидячи в кімнаті для прийому гостей свого 25-акрового Центру поклоніння і усамітнення «Золоте покоління» (Golden Generation Worship and Retreat Center) у горах Поконо східної Пенсильванії, він заперечував будь-яку свою участь у п’ятничному перевороті (що він, власне, неодноразово повторював протягом усього вікенду).

«Більш того, я рішуче засуджую і відкидаю навіть ідею, навіть думку про військовий переворот», каже Ґюлен через перекладача. «Якби у мене була можливість, то я б встав перед людьми, які намагаються зробити щось подібне, перегородивши їм дорогу своїми руками й благаючи їх зупинитися».

Ердоган, котрий зупинив спробу перевороту до ранку суботи, заарештував і звільнив тисячі військовослужбовців, співробітників поліції та судової системи, котрих він звинувачує в тому, що вони є послідовниками Ґюлена і брали участь у змові проти демократично обраного уряду Туреччини.

Ґюлен, колишній політичний союзник Ердогана, проповідує помірну форму ісламу і з 1999 р. живе в добровільному вигнання в Пенсильванії. Його послідовники керують мережею загальноосвітніх шкіл та культурних осередків у Сполучених Штатах і активно беруть участь у політичному спонсорстві.

У понеділок вдень Ґюлен прийняв невелику групу журналістів. Зустріч відбулася в кімнаті для прийому гостей, що примикає до його власного помешкання, в будівлі, розташованій серед зелених газонів, дерев і брукованих доріжок, куди можна потрапити лише пройшовши через пост озброєної охорони.

«Попри те, що країною правлять люди, котрі хотіли б замінити і придушити мене, подібно до вампірів, навіть тоді я не погоджуся з тим, щоб їх змістили антидемократичним шляхом, — заявив Ґюлен. — Таке моє ставлення до будь-якого військового перевороту і навіть до самої ідеї можливості перевороту».

Ердоган і турецький прем’єр-міністр Біналі Йилдирим заявили про те, що вони мають намір подати запит про екстрадицію Ґюлена Сполученими Штатами для його повернення в Туреччину. Ґюлен назвав цю спробу й судове переслідування його послідовників у Туреччині «полюванням на відьом», яке почалося два роки тому й масштаби якого відтоді лише зростають.

Ердоган називає послідовників Ґюлена терористами, котрі створили секретну паралельну структуру, проникли в усі сфери державного управління. А Ґюлен описує своїх послідовників як мирних членів свого руху, котрі «не образять і мухи».

Він закликав своїх послідовників бути покірними і не вдаватися до насильства у відповідь на дії турецької влади.

«Згідно з повідомленнями ЗМІ, вони збираються посадити до в’язниці, ліквідувати і провести чистки щодо тисяч людей, — каже Ґюлен про турецькі власті. — Моє послання таке: якщо вас хтось б’є, то відповідайте так, немов у вас немає рук. Якщо вас хтось ображає, то відповідайте так, немов у вас немає язика. Суспільство вже досить поляризоване, не варто загострювати ситуацію».

Related Posts